Oorspronkelijke Tekst & Muziek: Oggi Sono io – Alex Britti Bewerking Nederlandstalig: Geef Me Stilte – Johnny Hoeve GEEF ME STILTE zoveel woorden zoveel zinnen al gehoord een duizend keer maar de stem bij jouw binnen vraagt om stilte meer en meer En oh iedereen mag zeggen Alles wat-ie wil Maar moet ik er luisteren […]
Alles Voor Jou (NL)
Dit is een bewerking van Juanes‘ Para Tu Amor. Het is natuurlijk geen letterlijke vertaling – dat zou een niet zo mooie nederlandstalige tekst opleveren – maar ik heb wel geprobeerd de strekking van het lied weer te geven. Oordeel zelf maar of me dat met deze bewerking gelukt is. alles voor jou en niemand […]